fbpx
Back to top
Share

Day 14: Resting Well

yoko katz September 10, 2014 0 comments

No plan! I just rest well for a day. I will have to prepare for the next three weeks amount of teaching before the next cycle comes up soon. Tomorrow!

I felt nauseous badly from the late afternoon. I took a medicine, Metoclopramide, but that one did not work well for me at this time.

The past weekend, we were invited to a BBQ, but I was not feeling well enough to attend BBQ. It was our son’s friend’s home and it would be nice to bring something. Also, I was not feeling well to make something elaborate. There comes our son! He managed to bake brownies and brought it to the BBQ.

My son had to read the instruction on a box, and he had my mom as his assistant. It is much quicker for him to read English than my mom does. Almost all the steps, he was in charge and I was so proud of him. Great Job!

15201492531_f671567cd3_z 15162024502_c5e8b07892_z 15201506331_225078035e_z

Unfortunately, BBQ was cancelled but I missed the message among things were going on with me! Oops! Anyway, he stayed there for a play date with dinner with them. He had a good time.

[physically] Taste is funny. Nausea from afternoon and I took a medicine, but it is not really working.

[emotionally] OK, just relax. My son’s screen time has been extended so much especially since I found out about my illness. I am concerned.

何も予定がない日。今後の3週間分ぐらいの 授業を 組んどかないと 次のサイクルに間に合わないかな。自分のやりたいこともあるし、動ける時間が足りない~。

先週末は、息子の友達宅でBBQのお誘いでしたが、私はBBQ という食欲もなければ、出かけたくなくて。かといって 手ぶらで行かせるのもと 思い。息子に ブラウニーを作って持っていったら?と声をかけました。

ボックスに書いてある作り方を見て、私は 横で 分からないところを指示。私の母が 孫が英語で読むのを 日本語に訳してもらって アシスタント。本人も、自分で作ったと 自信あり。いいね!素敵な カードも仕上がって よく出来ました。

ところが、どうやら BBQがキャンセルになっていたメッセージを 私は ぜんぜん見ていなくて。失敗~。ま、息子だけ 夕方から、遊んでもらって、それはそれで楽しい時間を過ごしてきたようで 少しほっとしました。

[体調] 口の中の味がおかしい。。。気になる。 夕方から とても気持ち悪くなって 薬を飲んだけれど、この種類の薬より、もうひとつの薬のほうが 私に合うのかもしれない。効果があまりなかった。

[心理] まずまず。リラックスできている。息子の テレビやコンピューター画面前にいる時間が 私が 癌宣告から すっかり長くなっているのが とても気になる。